Irko e Marilia

SEJA BEM VINDO AO NOSSO SITE
Irko e Marilia

Dicas/Traje ​ Поради Tips/Dress code

Voos:

A recepção do casamento será perto de Fortaleza (Brasil) - há voos internacionais diretos para Fortaleza das seguintes cidades Lisboa (Portugal), Frankfurt (Alemanha), Milão (Italia), Miami (Estados Unidos), ou você pode fazer conexão em quase todas a cidades do Brasil (São Paulo, Rio, Belem, Recife, etc).

 

Traje:

Esporte fino.

Mulheres:
- Vestido de cocktail/ vestido curto até o joelho 
- Saia comprida e top dressy
- Sapatos baixos / salto baixo recomendado

Homens:
- Ternos - opcional
- Casaco esporte / blazer / gravata - opcional)
- Camisa social (obrigatorio)

 

Cabelo e Maquiagem:

Contratamos uma maquiadora e cabelereira para as pessoas que quiserem se arrumar no Hotel. Por favor, avisar com antecedencia quem quer estes serviços. 

 O valor do penteado e maquiagem por pessoa custa R$130,00 cada serviço, e juntos custam R$250,00. Os profissionais aceitam cartão de crédito ou dinheiro, e o pagamento deverá ser entregue diretamente a eles.

Caso você queira fazer qualquer um dos serviços acima no dia do casamento, por favor nos informe por meio de email (mariliaeirko@gmail.com) até o dia 26/05/2017.  Por favor, informe o nome, horários de preferencia, o que vai fazer e o local onde você esta hospedado.

As profissionais estão instruídas a seguir estritamente os horários estipulados na tabela. Os convidados que se atrasarem correm o risco de não terem os serviços contratados concluídos.     


 

 

 


 

Вбрання для гостей:

Святкове / Курортне / Весілля на повітрі

Жінки 

  • Святкове сукня
  • Довгі святкові спідниці і блюзки
  • Взуття на низькому обцасі/ без обцасу - рекомендовано

Чоловіки

  • Убрання (костюм) - не рекомендовано
  • Спортивні жакети/ маринарки (блейзер) i краватки - за вибором
  • Штани/ хакі/ чінос
  • Сорочка з коміром

 

Авіаквитки:

Місце pозташування близько Форталези (Бразилія) - прямі рейси можливі з Лісабону (Португалія), Франкфурта (Німеччина), Мілану (Італія), або з пересадкою через інше місто в Бразилії (Сан-Паулу, Ріо, Белен, Ресіфе, ітд). Можливо також знайти дешевші білети через Польщу (Варшава). 

 

Волосся і макіяж:

Ми наймаємо групу візажистів і перукарів в день весілля.
Ціна зачіски і макіяжу по R$ 130 або R$ 250 разом (платежі кредитною карткою або готівкою будуть прийматися на місці).

Якщо Ви зацікавлені в цих послугах, просимо дати нам знати до 26 травня за адресою mariliaeirko@gmail.com.
Просимо вказати Ваше ім'я, бажані послуги, зручний час та місце перебування.

Просимо взяти до уваги що професіонали дотримуються строго узгодженого графіку: запізнившись Ви ризикуєте втратити Ваше місце.

 


Dress code:

Festive / Dressy Resort / Outdoor Wedding

Women

  • Cocktail dress
  • Long dressy skirt and top
  • Flat shoes/ low heel - recommended

Men

  • Suits - discouraged
  • Sport coat/ blazer and tie - optional
  • Slacks/ khakis/ chinos
  • Dress shirt/ open-collar shirt

 

Flights:

The Location of the venue is near Fortaleza (Brazil) - direct flights available from Lisbon (Portugal), Frankfurt (Germany), Milan (Italy), Miami (only twice a week), or you could connect via most cities in Brazil (Sao Paulo, Rio, Belem, Recife, etc).


Hair and makeup:

We are hiring a group of makeup artists & hairdressers for the day of the wedding.
Hairstyle & makeup cost R$ 130 each or R$ 250 together (payments by credit card or cash will be accepted on the day).

If you are interested in these services, please inform us by May 26 at mariliaeirko@gmail.com.
Please include your name(s), location, times of preference, and service(s) requested.

NB: The professionals are instructed to strictly follow the agreed time schedule; guests who are late are at risk of losing their spot(s).